股利收益 meaning in English
dividend earned
dividend income
dividends earned
Examples
- Dividend yield ratio
股利收益率 - Compared with overseas companies , the investors for a long time of stock market are little and the speculators are more in china . this is because the dividend of our country is at will strongly ; no continuity and the dividend - earning ratio are extremely low
相对国外而言，我国上市公司制定股利政策随意性强，没有连续性，而且股东的股利收益率较低，造成股票市场长期以来投资者少，投机者众。 - If long - term investor enters the arena when light trading sparse , build a warehouse , be in probably short - term inside cannot achieve price difference earnings , but in light of the angle from long - term development , because investment cost is low , compare with the dividend income look that gets in the future , investment pay rate is ok still satisfactory
假如长期投资者在交易清淡寥落时进场建仓，或许在短期内不能获得差价收益，但从长期发展的角度来看，由于投资成本低廉，与将来得到的股利收益相比，投资报酬率还是可以令人满足的。 - If want with a view to to invest for a long time , unfavorable in trade lively when enter the arena , because right now , take high level for share price more , if enter the arena , build a warehouse , cost is potential on the high side , although what buy the stock invests admirably for outstanding achievement , can gain good dividend income , higher cost or meeting make invest pay rate drop
如要着眼于长期投资，则不宜在交易热闹时进场，因为此时，多为股价走高的阶段，如进场建仓，成本可能偏高，即使所购的股票为业绩优良的投资股，能够获得不错的股利收益，较高的成本还是会使投资报酬率下降。 - While the relative controlling shareholder doesn ’ t please to pay the cash dividend , favor in letting the profit remain in the listed - company , because the cash dividend weaken controlling rights . in china , the stock market was cut up in to un - circulate and circulate field , the shareholder cannot buy and sold the un - circulate stocks , and the return of un - circulate
由于我国资本市场被人为地分割为非流通股与流通股,非流通股股东不能通过股票买卖获得资本利得,加上非流通股股东地投资回报率远远高于流通股股东,故可以获得更多的现金股利收益,即非流通股股东偏好现金股利。