耽于声色 meaning in English
sensuality
Examples
- The only disabilities-it would be too harsh to call them sins-were torpor, incuriosity, or some excess of temperament, such as sensuality .
绝无仅有的无能之辈--斥之为罪人似嫌过严--是麻木不仁者,或耽于声色,放浪形骸之徒。 - In that large clear eye he could see nothing that his blase nature could understand as guile
从她清澈的大眼睛里看不到一丝他耽于声色的天性看惯的狡猾。 - The only disabilities - it would be too harsh to call them sins - were torpor , incuriosity , or some excess of temperament , such as sensuality
绝无仅有的无能之辈- -斥之为罪人似嫌过严- -是麻木不仁者,或耽于声色,放浪形骸之徒。 - It is because they were made dull , by bad teaching , by isolation , by surrender to routine ; sometimes , too , by the pressure of hard work and poverty ; or by the toxin of riches , with all their ephemeral and trivial delights
这是因为,他们接受了糟糕的教育、处在孤陋寡闻的状态、向一成不变的日常生活妥协了,也许还为劳役和贫穷所困,或在金钱的毒害下耽于声色,因此变得既麻木又迟钝。