耐波性试验 meaning in English

seakeeping test
seakeeping trial

At present , the seakeeping experiment of shipmodel is a regular test project in the shipmodel towing tank laboratory in our school . so , the capability of wave - making system of towing tank becomes the linchpin upon which undertake to test
目前，船模耐波性试验是我校船模水池实验室经常性的实验任务，因此，水池中造波系统性能的优劣就成为能否承担试验和试验能否顺利进行的关键。
Finally , the paper introduces the test of wave simulation by wave - making system that has improved . the test data indicate that it is able to competent at wave simulation of sea wave spectrum for shipmodel test , we have changed the situation that the wave - making system ca n ' t simulated sea waves . and have established the foundation for the quality of improving the scientific research of our school and experiment teaching further
最后，本文介绍了对改造后的造波系统进行波浪模拟测试情况，试验数据表明，该造波机经过升级改造，完全可以胜任对船模耐波性试验所要求的海浪谱的模拟，并且还可以根据需要模拟任意的海浪谱，模拟精度达到试验要求。