老佛爷 meaning in English
galeries lafayette
lafayette
Examples
- When she announced plans for new housing are often used for cosmetic beauty
慈禧老佛爷也经常用美容器美容。 - The artists of tang dynasty depicted the eighty - year - old buddha into an asleep woman with plump cheeks , half - opened eyes , deeply sunk corners of mouth and kind and tranquil smile
唐代艺术家们把这位80岁的老佛爷塑造得像甜睡的妇女，面庞丰满圆润，双眼若睁若闭，嘴角深陷，露出恬静慈祥的微笑。 - As to those princes , they cried out aloud , thumping their chests and stamping their feet . some even cut their noses and ears with knives . some laid open the bowel and committed suicide , deciding to follow the buddha
至于西域各国王子，听到大佛去世，有的放声嚎哭捶胸顿足呼天嚎地有的用刀割鼻割耳，有的剖腹自杀，决心紧跟老佛爷一同归天，表现了对佛的一片虔诚之情。 - But not at the yi - yuan restaurant in the westin taipei , which is the only beijing - style restaurant in any international - class tourist hotel in taipei . the decor pairs black marble with a gold - foil ceiling , making you feel like the empress ci xi herself as you consume a juicy , crispy - skinned peking duck
坐在精品店里大啖烤鸭有点令人匪夷所思，但今天六福皇宫的颐园便是国际观光饭店中，唯一的北京料理餐厅，设计师将流行的黑色大理石搭配金箔的天顶，好像自己是清宫老佛爷慈禧太后，吸吮著皮脆肉多汁的黄袍北京鸭。