羽化登仙 meaning in English
take flight to the land of the immortal; ascend and become an immortal; becoming a god; (of a taoist) die
Examples
- Short clothing , support horse s neck with hand , mighty and incomparable , the reflection of the thought that this " ascended to heaven and become immortal and stepped on the celestial being " in han dynasty
仙人如一武士,头系方巾,身著短衣,手扶马颈,威武无比,此是汉代"羽化登仙"思想的反映。 - Fortunately , we have found a living , enlightened master , who teaches us how to tap the inexhaustible treasure of our wisdom . through meditation , we slowly sever ourselves from the entwining captivity of worldly illusions , and let the energy field of the saints cleanse and purify us . in this way , we become free of all bondage and rise to the dimension of the saints
我们有幸得遇在世明师,教导我们取用那无穷无尽的智慧宝藏,让我们藉由打坐,渐渐解脱幻象世界如葛藤般的纠缠,让圣者的磁场洗涤我们净化我们,从此摆脱一切束缚,飘飘然羽化登仙。