羞口难开 meaning in English

be too embarrassed [shy] to speak (out); be too embarrassed to say anything to sb.; too embarrassing to say it