美滋滋 meaning in English
very pleased with oneself
Examples
- Marx felt something delicious stir within him .
马克斯从内心里感到某种美滋滋的激动。 - His mind eddied over the lazy sensual memories of striding a horse and looking down a hill into a sunlit valley beneath .
于是思绪又袅袅地回到了当年，他觉得仿佛又懒洋洋，美滋滋地跨马立在上坡高处，望着底下阳光灿烂的山谷。 - Only an unusual man can resist the thrill of being told how wonderful he is
只有非凡的人才能顶住被人赞美时那种美滋滋的感觉。 - Tom gave up the brush with reluctance in his face , but alacrity in his heart
汤姆把刷子让给本，脸上显示出不情愿，可心里却美滋滋的。 - I gave up the book to my sister with reluctance in my face , but alacrity in my heart
我把书让给妹妹，脸上显示出不情愿，可心里却美滋滋的。