美国防部长 meaning in English

u.s.a defense secretariat mr. rumsfield

Secretary gates issued the latest verbal salvo in an increasingly fierce power struggle between america ' s executive and legislative branches of government over the future of u . s . military involvement in iraq
在美政府行政和立法部对美军深陷伊拉克战争后何去何从展开力量的激烈斗争逐渐升温之际，美国防部长盖茨公布了最新的一份口头保留条款。
One day after president bush answered questions about the ongoing war in iraq , defense secretary donald rumsfeld said thursday that critics should " just back off " and stop demanding specific deadlines for progress in iraq
在布什总统就伊拉克战争有关问题做出回应一天后，美国防部长拉姆斯菲尔德周四表示，批评人士应“放弃这一想法” ，不应该要求设定伊局势发展的最后期限。
Never one for diplomatic niceties , america ' s defence secretary , donald rumsfeld , roiled trans - pacific waters on june 4th when he accused china of increasing its military expenditures at a time when it faces no serious military threats , thereby destabilising the region and raising doubts about its future intentions
在外交界眼中，从来不算好鸟的美国防部长拉姆斯菲尔德，在6月4日又搅动了泛太平洋的轩然大波，当时他指责中国在并无外来威胁的情况下大幅增加军费，从而影响地区稳定并令人怀疑她的动机。