美丽岛 meaning in English

beautiful island
formosa weekly

If , moreover , there are no improvements forthcoming with regard to such important matters as striving to assure superior convenience and quality of travel arrangements for foreign travelers in our country - - comparable to those in such countries as thailand , singapore or malaysia - - then such a promotion scheme will constitute little more than trite , copy - cat national geographic - style " beautiful formosa " propaganda
现实的是,欧台之间往返机票昂贵、政府部门对外没有主动的观光资讯推广与路线规划建议、再加上国内为外国游客设想的旅游便利品质堪忧等重要问题没有改善的话,比起泰国、新加坡、马来西亚等国,这个计划恐怕还是为美丽岛国家地理形象的做再次样板宣传而已。