罗密欧朱丽叶 meaning in English

tchaikovsky:romeo et juliettee

" the first good town we come to we ll hire a hall and do the sword fight in richard iii . and the balcony scene in romeo and juliet
“到了下面第一个镇子，我们要租下一个会场，演出理查三世中斗剑一场和罗密欧朱丽叶中阳台情话一场。
After breakfast the king he took a seat on the corner of the raft , and pulled off his boots and rolled up his britches , and let his legs dangle in the water , so as to be comfortable , and lit his pipe , and went to getting his romeo and juliet by heart
早饭以后，国王在木筏子一个角落坐了下来，把靴子脱了，裤脚管卷了起来，两腿在水里荡着，舒服舒服。他点起烟斗，心里默默念着罗密欧朱丽叶的台词。
For one night only ! the world renowned tragedians , david garrick the younger , of drury lane theatre london , and edmund kean the elder , of the royal haymarket theatre , whitechapel , pudding lane , piccadilly , london , and the royal continental theatres , in their sublime shaksperean spectacle entitled the balcony scene in romeo and juliet
世界著名悲剧演员：伦敦特勒雷巷剧院的小但维迦里克与伦敦匹凯特里布丁巷白教堂皇家草料场剧院及皇家大陆剧院的老埃特蒙特基恩演出莎士比亚出类拔萃之名剧罗密欧朱丽叶中精彩的阳台一场！