缴款书 meaning in English
covering warrant
pay in warrant
pay-in warrant，deposit warrant
Examples
- Mr . li : in addition to the application form , you should produce the bill of the tax payment last month
李先生：交申请表时要附带上月所得税的缴款书。 - Article 62 . tariff rate and customs value applied on the day when the customs issues the payment of duties is applicable to imported articles
第六十二条进境物品，适用海关填发税款缴款书之日实施的税率和完税价格。 - Foreign trade enterprises shall present “ tax payment receipt ” ( for exports use only ) on “ exports tax payment barrier ” for the bought - in goods for export subject to consumption tax payment
对外贸企业购进出口的消费税应税货物还须提供“税收（出口货物专用）缴款书”或“出口货物完税分割单” 。 - Article 34 the term " proof of tax payment certificate " as stated inarticle22 of the tax administration law shall refer to the various types of tax paid certificates , tax memos , revenue stamps , withholding certificates and other documentation of tax payment
第三十四条税收征管法第二十二条所称完税凭证，是指各种完税证、缴款书、印花税票、扣(收)税凭证以及其他完税证明。 - Article 13 any additional tax payable and surcharges for belated filing or non - filing as provided in this act shall be made known to the taxpayer by the competent tax collection authority through a payment notice demanding payment to the government treasury within 15 days following receipt of the notice
第13条本法规定应补徵之税款及应加徵之滞报金、怠报金，应由主管稽徵机关填发缴款书，通知纳税义务人于缴款书送达之次日起十五日内向公库缴纳。