结成一体 meaning in English
consolidate
Examples
- All elements of the organic whole were integrally linked as expressions of an irreducible essence .
有机整体的一切要素作为不能化简的本质而结成一体。 - Love alone is capable of uniting living beings in such a way as to complet and fulfil them , for it alone takes them and joins them by what is deepest in ghemselves
只有爱能把人们团结起来,让他们完美、充实.因为只有爱能用人们本身内心深处的东西将他们连结成一体 - There dwelt , there trode the feet of one with whom she deemed herself connected in a union , that , unrecognised on earth , would bring them together before the bar of final judgment , and make that their marriage - altar , for a joint futurity of endless retribution
在这场地上居住着一个人,在这里的小路上踏着他的脚步,虽说不为世人所认可,她却自信他俩已结成一体,井将共同来到末日审判的席位前凭栏而立,在那里举行神圣的婚礼,以共同承担未来的永无止期的报应。 - These results supply a gap in study on . results of sensitive experimentations reveal that the deflection of tc track increases , while variation of tc pressure is same as experiment b , if the height of zhoushan archipelago terrain doubled . if bigger islands of zhoushan archipelago are set as a part of mainland , the deflection of tc track is same as experiment b , while weakening of tc pressure is fast than experiment b . these result also confirm main mechanisms of terrain effects
敏感性试验blz和bmz的结果表明,舟山群岛的地形高度增加一倍后,热带气旋接近舟山群岛时运动路径的南偏程度要增大,但强度变化与试验b相似;将舟山群岛中几个较大的岛屿与大陆连结成一体后,热带气旋接近舟山群岛时运动路径的南偏程度不变,但强度减弱却比试验b快。