细部尺度 meaning in English

detail scale

Next , this paper continues with an analysis on the three levels of the scale - the city level ( including the block level ) , the street level , and the building level ( including the building complex level > the single building level , the intermediate level and the detail level ) , aiming at setting up an integrated cognition system of historical scale of the old city area of ming dynasty , which can well mark the scale characteristics in the historical city form
其后通过对城市(分整体尺度与街区尺度) 、街道、建筑(分地块尺度、单体整体尺度、中间尺度与细部尺度)三个层级尺度的分析，试图建立一个比较完整的明城区历史尺度的认识体系，它可以很好地标示出历史形态在尺度层面的特征。明城区的历史尺度不仅是一个有多层级的整体系统，而且具有人性化与模数化的特征，这也是我们在尺度的保护中应该加以注意的。