细致周到 meaning in English
(with the attitude of) being meticulous and attending to minute details in everything
Examples
- The work they were now doing required to be done very carefully and deliberately .
干这个活儿既要小心谨慎，又要细致周到。 - Passional , friendly , circumspect , preserve , keep improving
热情友好细致周到持之以恒精益求精 - The hotel will offer the best service , that make your stay in kunming more enjoyable , and memorable
酒店将提供最细致周到的服务，令阁下在昆明的旅程更愉快更难忘！ - Make all the customers feel like at their own homes , warm , considerate and home - like service is oflered
让客人感到就像在自己的家里一样，享受细致周到、亲切和无微不至的服务。 - We are striving hard to offer the high - quality products and circumspect services for the benefits of our clients
我们的产品力求完美，利达四方；我们的服务细致周到，满意四方。