细思 meaning in English
revolve
Examples
- He lays down the book and regains the consciousness .
他惊悸初定，掩卷细思。 - Read not to contradict , and confute ; nor to believe and take for granted ; nor to find talk and discourse ; but to weight and consider
读书不可存心诘难读者，也不可尽信书上所言，亦不可只为寻章摘句，而应推敲细思。 - Francis bacon : read not to contradict and confute , not to believe and take for granted , nor to find talk and discourse , let to weigh and consider
培根：读书时不可存心诘难作者，不可尽信书中之言，亦不可段章取义，而应推敲细思。 - And sometimes things happened to you that may seem horrible , painful , and unfair ar first , bit in reflection you find that without overcoming those abtacles you would have never realized your potential , strength , willpower or heart
有时，发生在你身上的事情看似可怕，痛苦，或不公平，但细思之后，你会发现，如果没有克服这些障碍，就永远不可能认识到自己的潜力，毅力，能力，或者真实的内心世界。 - You are tied down to a given and appropriate articulation , which is determined by the habitual associations between sense and sound , and which you can only hit by entering into the author ' s meaning , as you must find the proper words and style to express yourself by fixing your thoughts on the subject you have to write about
某种疾徐适度的发音制约着你，而这种发音方法又受制于某种约定俗成的以音表意的关系，要想找到它只有去体察作者的本意? ?这就正如你要想找到恰当的字眼和风格来表达自己的意思，必须凝神细思自己要写的内容一样。