纵酒作乐 meaning in English

be on the batter

They often called balaga in to their carousals , made him drink and dance with the gypsies , and many a thousand roubles of their money had passed through his hands
他们经常强邀巴拉加同去纵酒作乐，把他灌得烂醉，叫他和茨网女郎一起跳舞，他们由他经手花掉的卢布就不止一千。
On the way pierre remembered that all the usual gambling set were to meet at anatole kuragins that evening , after which there usually followed a drinking - bout , winding up with one of pierres favorite entertainments
皮埃尔在途中回忆起来，今日晚上必定有一伙赌博的常客要在阿纳托利库拉金家里聚会。豪赌之后照例是纵酒作乐，收场的节目又是皮埃尔喜爱的一种娱乐。
Ladies , thats another matter , but kuragins women , women and wine , i cant understand ! pierre was living at prince vassily kuragins , and sharing in the dissipated mode of life of his son anatole , the son whom they were proposing to marry to prince andreys sister to reform him
皮埃尔在瓦西里库拉金公爵家中居住，他和公爵的儿子阿纳托利一同享受纵酒作乐的生活，大家拿定了主意，要阿纳托利娶安德烈的妹妹为妻，促使他痛改前非。