纵身一跳 meaning in English
jump into the air
Examples
- He leaped to his feet, at the same time reaching to his belt for a hunting knife he carried in a sheath .
他纵身一跳,站了起来,同时伸手到腰带上去拔他那把套在鞘里的猎刀。 - The boy was nimble and jumped clear off the truck
"男孩很灵巧,纵身一跳就避开了卡车。 - At this time , with one bound , the buddhist monk jumped from the sutra depository resolutely
禅师纵身一跳,毅然从藏经阁上跳下。 - A burly rough pursues with booted strides . he stumbles on the steps , recovers , plunges into gloom
他在台阶那儿磕绊了一下,站稳了,纵身一跳,消失在黑暗中。 - He " meow d " with caution once or twice , as he went ; then jumped to the roof of the woodshed and thence to the ground
他一边爬,一边小心谨慎地“咪呜”了一两次然后纵身一跳,上了木棚小屋,再从那跳到地上。