纯益手续费 meaning in English
profit commission
Examples
- Article 13 a cedant shall , when being able to calculate and determine the net profit commissions which it shall charge from the reinsurance acceptor , treat the profit commission as a recovered reinsurance expense according to the provisions of the relevant reinsurance contracts , and record it into the profits and losses of the current period
第十三条再保险分出人应当根据相关再保险合同的约定,在能够计算确定应向再保险接受人收取的纯益手续费时,将该项纯益手续费作为摊回分保费用,计入当期损益。 - Article 17 the reinsurance acceptor shall , when being able to calculate and determine the net profit commissions that it shall pay to the cedant , treat the profit commissions as a reinsurance expense according to the provisions of the relevant reinsurance contracts , and record it into the profits and losses of the current period
第十七条再保险接受人应当根据相关再保险合同的约定,在能够计算确定应向再保险分出人支付的纯益手续费时,将该项纯益手续费作为分保费用,计入当期损益。