纪律制裁 meaning in English
disciplinary action
disciplinary sanction
Examples
- Securities and futures registration of commission disciplinary orders rules
证券及期货登记证监会纪律制裁命令规则 - The public opinion sanctions usually will produce supplementary sanctions , such as the discipline sanctions , the administration sanctions , legal sanction etc
舆论制裁往往会产生附带性制裁，如纪律制裁，行政制裁，法律制裁等。 - Under article 56 of the basic law , except for the appointment , removal and disciplining of officials and the adoption of measures in emergencies , the chief executive shall consult the executive council before making important policy decisions , introducing bills into the legislative council , making subordinate legislation , or dissolving the legislative council
《基本法》第五十六条订明，行政长官在作出重要决策、向立法会提交法案、制定附属法规和解散立法会前，须徵询行政会议的意见，但人事任免、纪律制裁和紧急情况下采取的措施除外。 - He is required by the basic law to consult the council before making important policy decisions , introducing bills into the legislative council , making subordinate legislation or dissolving the legislative council , but not for example on the appointment , removal and disciplining of officials and the adoption of measures in emergencies
《基本法》规定，行政长官在作出重要决策、向立法会提交法案、制定附属法例和解散立法会前，须徵询行政会议的意见，但人事任免、纪律制裁和紧急情况下采取的措施除外。 - He is required by the basic law to consult the council before making important policy decisions , introducing bills into the legislative council , making subordinate legislation or dissolving the legislative council , but not for example on the appointment , removal and disciplining of officials and the adoption of measures in emergencies
《基本法》规定，行政长官在作出重要决策、向立法会提交法案、制定附属法例和解散立法会前，须徵询行政会议的意见，但人事任免、纪律制裁和紧急情况下采取的措施除外。