红肿的眼睛 meaning in English

inflamed eyes

For one out of five unlucky souls in the u . s . , there ' s no mistaking the red , swollen eyes , drippy nose , sore throat and angry , inflamed nasal passages
每五个不幸的美国人里面，就有一个家伙带有明显红肿的眼睛、不断流涕的鼻子、疼痛的喉咙，以及严重阻塞的鼻腔。
Afraid , in her extreme perturbation , of the loneliness of the deserted rooms , and of half - imagined faces peeping from behind every open door in them , miss pross got a basin of cold water and began laving her eyes , which were swollen and red
她心里乱成一团。没了人的屋子空荡荡的，她害怕每一道开着的门背后都仿佛有面孔在窥视，她也怕。普洛丝小姐打了一盆水开始洗她那双红肿的眼睛。