紧缩银根 meaning in English
limiting the growth of the money supply
tight money policy; monetary restraint
tighten the money supply
to tighten monetary policy
Examples
- The market had shrugged off the ~ implication of tighter us monetary conditions
市场已摆脱了因美国紧缩银根而引起的下跌风潮。 - The lure of tighter money pushed sterling up to around $ 2 . 05 this week , a new 26 - year high ( see chart )
紧缩银根迫使英镑对美元的比率接近1 : 2 . 05 ,创26年来的新高(见图表) 。 - Regulators have also tightened bank credit by other means and imposed curbs on real estate investment in an effort to rein in excessive spending
管理者还采取其他措施紧缩银根,控制固定资产投资,以期防止过度支出。 - For example , tighter monetary policy may raise the riskiness of shares themselves by raising and weakening the balance sheets of publicly owned firms ( bernanke and gertler , 1995 )
例如,进一步紧缩银根提高了利率成本,弱化了公众公司的资产负债表,因而可能提高股票本身的风险性。 - In each case , tighter monetary policy increases risk by reducing financial buffers or otherwise increasing the vulnerability of individuals or firms to future shocks to the economy
在任一情况下,进一步紧缩银根都降低财政储备或/和个人或企业抵御未来经济冲击的能力,从而会增加风险。