精忠报国 meaning in English
repay the country with supreme loyalty -- patriotism
Examples
- Before yue fei left for the army , his mother engraved upon his back the words , “ loyalty to your country , ” words that would dictate the action of yue fei for the rest of his life
他的母亲在他从军前，在他的背上刺了精忠报国四个字，岳飞以此为一生处世的准则。 - Living in china is no longer with a life ; existence gives way to nothingness ; passing time and prolong physical existence supersedes the distinct human yearning for meaning and spiritual fulfillment ; functions of body cavities replaces function of human brains and souls ; education becomes a method to create more and more state serving slaves with no originality and creativity ; face , border , money and power defines the word chinese
在中国存活的人们并没有真正的生命；存在被虚无窒息了；混日子与寻求长生不老淹没了人对生命意义的追求和对精神满足的渴望；人身洞穴的生理活动压倒了人类头脑的功能；教育成为了制造一代又一代精忠报国的政府奴隶的手段；这些皇权的奴隶们既没有独立精神，更没有创造能力；脸，皮，钱与权力早已成为中国人的定义。 - The park commemorates man tin cheung , a famous general of the southern sung dynasty . the six - feet tall statue of man tin cheung , together with the stele carving the important events in the life of the general , has become the landmark in the vicinity . the famous poetry " zhengqige " written by man tin cheung during his imprisonment is also inscribed on the stele for the reading of visitors
文天祥公园是纪念精忠报国的文天祥，其六米高的铜像屹立于公园的最高处，令人肃然起敬，铜像后有一幅雕工极之精美的大石碑，栩栩如生地把文天祥的一生纪录下来，石碑尽头还刻上文天祥被关在蒙古监牢其间所写的《正气歌》 ，其英勇、气节和爱国精神更震撼每一位游人的心灵。