粗野地 meaning in English
brutishly
indelicately
Examples
- He had no leisure to bestow any other attention on the ladies than what was compromised in three or four very broad stares .
他除了非常粗野地盯了她们姐妹俩三、四眼以外，就没功夫再注意她们了。 - " you ve read lots of my stuff , " he went on brutally . " what do you think of it
“你读过我许多东西， ”他粗野地说下去， “你有什么看法？ - I mperthnthn thnthnthn , bootsnout sniffed rudely , as he retreated as she threatened as he had come . bloom . on her flower frowning miss douce said
“粗鲁鲁噜噜噜， ”擦鞋侍役对她这番恐吓粗野地嗤之以鼻，然后沿着原路走回去。 - Said heathcliff , stretching out a hand and dragging him roughly between his knees , and then holding up his head by the chin . none of that nonsense
希刺克厉夫说，伸出一只手来，粗野地把他拉到他两膝中间，然后扳起他的下巴使他的头抬起来。 - I took my place in the box where i gave you our first rendezvous . i kept my eyes fixed the whole time on the seat in the stalls where you sat that day : yesterday , it was occupied by some boorish man who laughed loudly at all the stupid things the actors said
我到了那个我第一次跟您约会的包厢我一直把眼睛盯在您那天坐的位置上，而昨天那里坐着的却是一个乡下佬，一听到演员的插科打诨，他就粗野地哄笑着。