类流感 meaning in English
parainfluenza
Examples
- It has been confirmed that outbreaks of influenza in mammals , including human being , originate from influenza viruses of avian directly or indirectly
研究表明，哺乳类动物，包括人类，的流感病毒都直接或间接来源于禽类流感病毒。 - The scenario practiced sunday was of an outbreak of bird flu among 30 families in one hanoi neighborhood , with evidence that the virus was jumping between humans as easily as regular human - flu strains
星期天的演习背景为在一个河内居民区30户家庭中爆发禽流感，有证据显示病毒会像普通人类流感病毒一样在人群中传播。 - Professor yuen explained that currently available influenza vaccines cannot prevent avian flu . however , they reduce the chance of complications and hospitalization arising from ordinary human influenza among certain high - risk groups , such as the elderly and those with chronic medical conditions
袁教授解释，现有的流感疫苗并不能预防禽流感，但可减低高风险组别如长者及长期病患者，因感染普通人类流感后出现并发症和需要入院治疗的机会。 - Professor yuen explained that currently available influenza vaccines cannot prevent avian flu . however , they reduce the chance of complications and hospitalization arising from ordinary human influenza among certain high - risk groups , such as the elderly and those with chronic medical conditions
袁教授解释，现有的流感疫苗并不能预防禽流感，但可减低高风险组别如长者及长期病患者，因感染普通人类流感后出现并发症和需要入院治疗的机会。 - Under the programme , the latest virus isolated was the goose 96 - type h5n1 virus which is very different from the chicken 97 - type h5n1 virus that previously caused avian flu cases in human . the sample from which the virus was isolated was collected from a chicken cage at a poultry stall of a retail market
在过去十二个月的监察中，最新发现的一个样本是96鹅类流感病毒，虽同属h5n1类型，但与曾经引致人类禽流感个案的97鸡类流感病毒并不相同。