筛去 meaning in English
sieve
Examples
- I had winnowed the husk away when he came in .
他进来时,我已把糠筛去了。 - The husk of the beans may be removed by sieving before sweetening , which leads to a smoother and more homogeneous paste
为了让红豆泥更细腻纯净,在加糖之前也可筛去红豆的皮壳。 - Then hushai the arkite , david ' s friend , went to absalom and said to him , " long live the king ! long live the king !
16大卫的朋友亚基人户筛去见押沙龙,对他说,愿王万岁。愿王万岁。 - However , as my first crop was but small i had no great difficulty to cut it down ; in short , i reap d it my way , for i cut nothing off but the ears , and carry d it away in a great basket which i had made , and so rubb d it out with my hands ; and at the end of all my harvesting , i found that out of my half peck of seed , i had near two bushels of rice , and above two bushels and half of barley , that is to say , by my guess , for i had no measure at that time
因为我既不知道怎样把谷粒磨成粉,甚至根本不知道怎样脱谷,怎样筛去秕糠即使能把谷粒磨成粉,我也不知道怎样把粉做成面包即使做成了面包,也不知怎样烤面包。另外,我想多积一点粮食,以保证不断供应。为此,我决定不吃这次收获的谷物,而是全部留起来做种子,待下一季再播种。