第三位置 meaning in English
troisime position third position
Examples
- In third position . hands behind your back
在第三位置.手放在背后 - During the opening stage of the race he dropped slowly back from alonso in what seemed to be a strategy designed to protect the world champion ' s lead from third - placed michael schumacher
在比赛的开始阶段,也许是出于要挡住从第三位置出发的迈克尔舒马赫,保护世界冠军的策略需要,他慢慢地拉开了与阿隆索的差距。 - In order to fulfill the two - way cross - culture communication at the deeper level , editors of the english teaching materials should stand at the " third place " to select sufficient and appropriate chinese cultural content so as to help efl students find their own " third places "
在对三套目前使用范围较广的教材进行统计的基础上,提出教材除了增加中国文化内容的表达方式之外,还应以“第三位置”视角为出发点选择文化内容编入教材,帮助学生找到“第三位置”视角,从深层实现双向跨文化交际。