稳定层结 meaning in English
stable stratification
stablestratification
Examples
- The consistence between analytical and iterative solutions is validated through the computations of 4 calculation cases for the stable surface layer in typical summer and winter time
通过对中国夏冬两季各2种典型稳定层结条件算例的计算，验证了解析解与迭代解的一致性。 - At the same time , the disturbance of the low - level jet might be the triggering condition for heavy rain . but the surface occluded front crossing qinling mountains and strengthening , maybe the direct reason
同时，由于冷空气是从中层侵入西北地区东部，这样就形成了较强的对流不稳定层结，有利于对流降水的发生。 - Abstract : the mountain wave induced by a ridge in two - layer stratifiedfliud has been successfully simulated in a tank . the wave pattern is almost the same compared with the linear theory result qualitatively
文摘:利用不同密度分层的盐水模拟稳定层结大气条件，在水槽中成功地模拟了两层大气分层流中二维山脊引起的地形波，得到的波动图像与线性理论模式结果在定性上基本一致。 - It is the important mechanism that middle - level dry and cold air current sunk , low - level warm and wet air current ascended . level direction energy sharp section is important to blaze middle scale hypo - circumfluence . severe convection weather was brought by layer - knot latent instability
上层干冷、下层暖湿的位势不稳定层结可以使对流层中低层出现明显的逆温层，有利于不稳定能量积累，此次天气过程产生的对流不稳定能量大，形成的上升气流深厚。 - The results show that a warm high ridge at the middle level and transformed surface cold high over the plain provide a good background condition ; a cooling process produced by net surface radiation fluxes is the trigger and strengthening mechanism for the fog event ; the subsidence flow at the middle and low tropospheric levels is favorable for the setting - up and maintenance of stable stratification at the boundary layer and weak wind condition at the ground layer over the fog region ; the transportation of weak warm advection at lower levels and weak lift motion at the boundary layer play a very important role to the long maintenance of the fog event ; the intrusion of north wind accompanied by cold advection is a main dynamic factor of the fog dissipation
结果表明：在中高层暖性高压脊及地面变性冷高压稳定维持的大尺度背景条件下，地表净辐射引起的近地层冷却是大雾过程的触发和加强机制；中低空下沉气流的存在有助于近地层的弱风条件和稳定层结的建立；低层暖平流的输入和边界层的浅层抬升是大雾长时间持续的原因；伴随冷空气南下的偏北大风是驱使大雾消散的动力因子。