税收弹性 meaning in English

tax elasticity

For the moment , the regulation of tax " policy is in an adverse situation with many disadvantages : low elasticity of tax > unclear effect of its regulation , imperfect tax system , obvious time tag of its methods and influences from international tax competition
我国税收政策调控面临着一个困境：税收弹性低、调控力度弱、税制结构不完善、税收政策时滞明显以及国际税收竞争的影响。
Based on suppositions that the product is unitary in society , there exist numerous enterprises of different scales , the maximum scale of the enterprises is determined , and enterprises of different scales grow at their respective rate , research into commodity tax efficiency by means of modeling can lead to the conclusion that different rates of tax can be imposed in light of the elasticity of commodity supply tax
假设在社会生产产品单一，有众多规模不同的企业生产，企业的最大规模既定，无税条件下不同规模企业以各自的增长率增长等条件下，建立模型时商品祝效率进行研究，可得出应根据商品供给税收弹性的大小施以不同税率的结论。