称奇 meaning in English
express one's surprise, wonder, etc.: 暗暗称奇 silently admire sth. rare
Examples
- They will tell you many things which you have never known and whereat you will be amazed .
他们会告诉你许多你闻所未闻，使你拍案称奇的事情。 - The men in the cab stand in piccadilly wondered and grinned at the antics of the two young swells .
皮卡迪利大街马车站上的那些人啧啧称奇，对着这两个衣冠楚楚的古怪小伙子咧开了嘴笑个不住。 - The abbot and his monks were assembled in the great hall, observing with childish wonder and faith the performances of a new magician, a fresh arrival .
方丈和众僧都聚集在大厅里，瞧一位新来乍到的魔术家表演魔术，那么纳罕称奇，那么容易受骗，简直就跟小孩子一样。 - Her face was remarkable less for its perfect beauty of feature than for a singular and dreamy earnestness of expression, which made the ideal start when they looked at her .
她的面貌长得不同凡响、与其说是由于她眉清目秀，无懈可击，毋宁说是由于一种美妙的，令人心旷神怡的纯真气质，理想家见了会拍案称奇。 - The child ' s skill is wonderful for his age
这个孩子小小年纪，技巧令人称奇。