秋日和 meaning in English
akibiyori
Examples
- All the sweet vintage of all my autumn days and summer nights , all the earnings and gleanings of my busy life will i place before him at the close of my days when death will knock at my door
我一切的秋日和夏夜的丰美的收获,我匆促的生命中的一切获得和收藏,在我临终,死神来叩我的门的时候,我都要摆在他的面前。 - The day was bright and sunny after a sharp frost at night , and the cheerful brightness of the autumn day was in keeping with the news of victory , which was told not only by the accounts of those who had taken part in it , but by the joyful expression of soldiers , officers , generals , and adjutants , who rode to and fro by rostov
在一夜的霜冻之后,白昼的天气明朗,阳光灿烂令人愉快的秋日和胜利的佳音融合为一体了,不仅是参加战斗的官兵传播胜利的佳音,而且那些骑着战马在罗斯托夫身边来回地奔走的士兵军官将军和副官的面部表情也透露了这个消息。