祭歌 meaning in English

chi ko

Originated in the witchcraft and memorial songs popular in the areas around the xiang river and yuan river , it absorbed the cream of the folk art , primarily rearranged by quyuan
它是在沅湘民间巫术祭歌的基础上，吸收了楚地民间艺术的精华，经屈原加工改编而成。
" from the dream of drum to the song of sacrifice : cultural function of yi ' s heroic epic the king of bronze drum , " in studies of asian folklore and culture , vol . 1 , beijing : national publishing house
"从梦鼓到祭歌彝族英雄史诗《铜鼓王》的民俗文化价值" ，《亚细亚民俗文化研究》 (第1集) ，北京：民族出版社。
The song of jiao si , created with the help of emperor of hanwu , effected the features of society in the process of in its content , which showed particular literature value
为适应当时需求，汉武帝组织创作了《郊祀歌》，这组祭歌在思想内容上反映了儒学神学化过程中的社会风貌，而且在艺术上有灵动飘逸的特点，显示了独特的文学价值。