神态自若 meaning in English

take ... coolly; look perfectly calm; appear calm and composed at ease

The manager sailed into the room .
经理神态自若地走进房间。
Though she looked steadily at me, i saw that she was rather confused .
她虽然神态自若地望着我，我却看得出她心里很是困惑。
He was always composed; his manners, except on one or two occasions, were impeccable .
他一直神态自若，除一两次外，举止态度都无懈可击。
He was dashing and dejected, poised and chagrined. he was complacent and insecure .
他这个人冲劲十足，同时又容易垂头丧气；神态自若，同时又会懊恼不已；时常自鸣得意，同时又感到事事没有把握。
With great dignity haldeman said that he and ehrlichman had decided to resign to enable the president to go on with the tasks .
霍尔德曼神态自若地宣布，他和埃利希曼已决定辞职，以使总统能够继续完成他的任务。

More: Next