祈雨舞 meaning in English
rain dancing
Examples
- Dabke ; davke arabia
祈雨舞阿拉伯 - “ nephew - thrasher ” , sister - supporter ” , “ initiate - warrior ” , “ rain - dance virtuoso ” , and so forth
鞭打侄子的人、姊妹的支持者、创始的战士、祈雨舞的艺术爱好者,诸如此类。 - By the time the genes could evolve a hardwired predilection for making fires and an aversion to performing rain dances , completely different fads could arise and hold sway
等到基因演化出既能模仿生火,又会厌恶跳祈雨舞的硬体性向(脑子里的神经线路) ,完全不同的时尚可能兴起,再度掌控族群。 - Alongside useful skills , such as building fires , people copied less useful ones like fancy body decoration and downright costly ones such as energetic but futile rain dances
除了生火之类的有用技巧,人开始向别人抄袭比较没有用处的玩意,例如花俏的身体装饰,以及既消耗体力又徒劳的玩意,如跳祈雨舞。