社会承认 meaning in English
be recognized by society
Examples
- And as a franchisee of an established organization , he would have less difficulty getting bank loans than a sole proprietor of a small business
（而且作为?个获得社会承认的机构的获得特许者，他获得银行贷款的困难比?个个体制小工商企业的业主要小得多。 ） - The fifth , the effect of science information communication has been improved by network publishing . at the same time , this paper does not neglect the problems brought by the network publishing , such as the social acknowledgement of the network publications , the citations between scientists , etc . in order to solve them , this paper puts forward topics for further study
在看到网络出版给科学情报交流带来的影响的同时，并未忽略网络出版在科学情报交流中存在的问题：即网络出版成果的社会承认存在问题，网络出版使科学工作者之间的“引证”以及质量同行评议出现了问题。 - Still say your study , you have already finished reading an educational background now , also reading the second educational background , till then already 28 years old , press to say should result of time , but you haven ' t headed for society , you should thought of to learn to use by placing , the knowledge is unequal to level , the educational background also is unequal to knowledge , only biding a value through time creation , then can be admitted by the society . hope you to learn to have results to show a fruit
还是说你的学习吧,现在你已经读完一个学历,还在读第二个学历,到那时就已经28岁了,按说应该出成果的时候了,但是你还没有走向社会,你应想到学以置用,知识不等于水平,学历也不等于知识,只有通过时间创造出价值,才能被社会承认.望你学有成果