社会与文化的 meaning in English
sociocultural
Examples
- American society in 19th century - led by american “ calvinism ” and presbyterian church
19世纪美国社会与文化的主流,由长老会,美国版本的加尔文主义领导! - Their growth is concerned with not only the development of our economy , but also the advance of our society and culture
它们的成长,不仅关系着我国的经济发展,而且也关系着我国的社会与文化的进步。 - In my experience , moreover , sociocultural factors affect schooling in a variety of areas , including culture , gender identities , power roles , class markers and social markers
以我的体会而言,社会与文化的因素推动着学校教育涉及了多个领域,朝着多元化发展;包括文明,性别身份,权力角色,班级标兵和社会标兵。 - Rather , such variables as genetic predisposition , parental predilection , sibling influence , peer pressure , educational experience and life impressions all shape the personality preferences that , in conjunction with numerous social and cultural influences , lead us to our beliefs
其实各类变因例如遗传倾向、父母的偏好、手足的影响、同侪压力、教育过程与人生阅历,都在在塑造我们的性格偏好,再配合上无数社会与文化的影响,才产生我们所怀抱的信念。 - On condition that popular culture has become the main trend and " aesthetic daily life " has become a prominent change in contemporary society , the design of industrial production should embody the popular taste to meet the requirement of consumers , and we should improve the popular aesthetic capacity to enhance the appreciation level for industry design
摘要论述了在大众文化已成为今天的主流文化情况下, “日常生活审美化”成为当代社会与文化的一个突出变化的条件下,工业产品的设计一方面要体现大众审美情趣,以满足消费者的审美需求,另一方面要提高人们的审美能力,以提升大众对工业设计的欣赏水平。