磨光了的 meaning in English
dressed
Examples
- Southerly , at many miles distance , and over the hills and ridges coastward , she could discern a surface like polished steel : it was the english channel at a point far out towards france
再往南好多英里,从海岸边的小山和山脊上望过去,她可以看见像磨光了的钢铁一样的水面:那就是远远地通向法国的英吉利海峡。 - He was wearing a shabby ensigns jacket with a private soldiers cross , equally shabby riding - trousers lined with worn leather , and an officers sabre with a sword knot . the horse he was riding was of the don breed , bought of a cossack on the march
罗斯托夫没有来得及置备军服,他穿的是一件破烂的佩戴有十字肩章的士官生上衣,一条同样破烂的,皮衬磨光了的紧腿马裤,腰间挂着一柄饰以刀穗的军刀。 - " on the contrary - " brissenden paused and ran an insolent eye over martin s objective poverty , passing from the well - worn tie and the saw - edged collar to the shiny sleeves of the coat and on to the slight fray of one cuff , winding up and dwelling upon martin s sunken cheeks
“相反, ”布里森登住了嘴,不客气地打量了一眼马丁那明显的贫穷。从旧领带到锯状的衣领,到磨光了的外衣肘部,再到有一处已经绽线的袖日,到未了又细细打量了一下马丁那凹陷的双颊。