确盘 meaning in English
firm quote
Examples
- We offer you firm for three days on fob basis
我们向你方报三天有效确盘，装运港船上交货价。 - A firm offer is a promise to sell goods at a stated price , usually within a stated period of time
确盘是为通常在约定时限内按照所约定的价格出售货物而作的一种承诺。 - The validity period is indispensable to a firm offer , that remains valid until a stipulated time or until it is accepted or rejected
有效期对于确盘是必不可少的。在规定的时间之前，或在被对方接受或拒绝之前确盘一直是有效的。