硬着头皮 meaning in English
brace [force] oneself to do sth. (against one's will); braving all rebuffs; put a bold face on it; summon up courage; toughen one's scalp 短语和例子
Examples
- We're short-staffed and everybody is under the gun .
我们人手不够，人人都在硬着头皮干。 - He tried to brave it out when the police questioned him .
警察盘问他时，他想硬着头皮顶过去。 - Red forced himself to ask, "want me to take the jap? "
雷德只好硬着头皮问：“这日本佬也叫我押了去？” - There was no salvation: she would have to go through with it .
她看不出哪里有救星，她必须硬着头皮苦撑下去。 - She twisted her hands together, then drove herself on across the road .
她拧着双手，后来硬着头皮冲过马路去。