硬卡 meaning in English

hardcard

The tourist receives the form has " the shanghai inhabitants togo abroad ( boundary ) to travel request form " and the hard card , " supplement situation table " , as well as the travel agency compiles " leaves country registration to go through card formalities " , " traveling notice " , these forms are the public security organ serialnumber specially print and the junction are authorized to are engagedin go abroad ( boundary ) to travel the service travel agency to issue0n another ' s behalf
游客领取的表格有《上海市居民出国（境）旅游申请表》和硬卡、《补充情况表》，以及旅行社编写的《出境报名办证手续》、《旅游须知》，这些表格均系公安机关编号专印并交有权从事出国（境）旅游业务的旅行社代发的。