破涕为笑 meaning in English
smile through tears; melt into smiles; turn tears into smiles 短语和例子
Examples
- She couldn't refrain from smiling through tears .
她不禁破涕为笑。 - The girl looked up. in place of tears, there was the beginning of a smile .
姑娘抬起头来看了看。她开始破涕为笑。 - At last , the boy smiled again , and continued to play , along with his father , the game of life in the camp
他的孩子立刻破涕为笑，继续跟他的父亲一起玩这场人生的游戏。 - And if you cannot but weep when your soul summons you to prayer . she would spur you again and yet again , though weeping , until you shall come laughing
倘若你们的灵魂召唤你们祈祷时，你们只能哭泣，那么她会在哭泣中一直激励你们，直到你们破涕为笑。 - Though they could not speak each other ' s language , they smiled and shook hands , and the two young ones also stopped their tears and broke into smiles
双方家长赶忙过来拉开自己的孩子严厉责备,然后各向对方表示歉意。大家言语不通,但还是握手言欢,两个孩子也破涕为笑。