破产债权人 meaning in English
bankruptcy creditor
creditor in a bankrupt estate
creditor of a bankrupt estate
creditor of bankruptcy
creditors of a bankrupt estate
Examples
- 1 the bankruptcy creditor owes debts to the bankrupt person after the bankruptcy declaration
一破产债权人在破产宣告后对破产人负有债务的 - Though the existing bankruptcy law has stipulations about protecting legitimate rights and interests of creditor , those rights and interests have n ' t been thought highly either in legislation or in judicature
我国现行破产法虽然于其立法宗旨中明确提出了保护债权人的合法权益,但无论是在立法层面上还是在司法实践中,破产债权人的合法权益都未得到应有的重视,甚至可以说是受到了践踏。 - 3 the bankruptcy creditor already knows that the bankrupt person stops payment or declares for bankruptcy and still owes debts to the bankrupt person , except that the creditor owes debts due to reasons provided by law or reasons took place one year before the application for bankruptcy
三破产债权人已知破产人有停止支付或者破产申请的事实,对破产人负担债务的但是,债权人因为法律规定或者有破产申请一年前所发生的原因而负担债务的,不在此限 - “ creditor ” includes a general creditor , a secured creditor , a lien creditor and any representative of creditors , including an assignee for the benefit of creditors , a trustee in bankruptcy , a receiver in equity and an executor or administrator of an insolvent debtor ' s or assignor ' s estate
“债权人”包括普通债权人、获得担保的债权人、留置债权人和债权人的任何代表人,包括债权人利益的受让人、破产的受托人、衡平法上的接收人和破产债权人或出让人的不动产的执行人或管理人。 - At last , the writer points out that the main form of the civil liabilities is property accountability . in the second part , the bankruptcy trustee ' s legal status and internal duty are dealt with . a bankruptcy trustee should not only handle the affairs of bankruptcy case but also act as a trustee
所谓内部责任是指在破产法律关系中,破产管理人向破产法律关系的主体(主要是破产债权人)承担的民事责任,有因违反事务性职责而承担民事责任和因违反受信人义务而承担的民事责任两种情况,在本部分和第二部分分别作了论述。