短量 meaning in English
loss of quantity
Examples
- I wonder if they could cover the shortage risk for us
我不知道他们是否为我们保短量险。 - Excluding natural loss in weight
不包括途耗短量的损失 - We reserve the right to file a claim with you for the shortage should the missing case not be found
如果那箱丢失的货找不到，我们保留对你方提出短量索赔的权利。 - Seller ' s liability on any claims shall be limited to the invoice amount of the part of the goods , which is proven defective / short
买方只是对发票中所描述的货物且已被证实的缺陷短量负有责任。 - Any possible claims and / or eventual losses do not give the right to the buyer to delay , withhold and / or reduce payment of sellers invoice amount
任何有可能的投诉和或短量，卖方都无权延迟、扣留及或减少支付卖方在发票中描述的数量金额。