矛盾解决 meaning in English
conflict resolution
Examples
- Strong conflict resolution skills and ability to facilitate through out the organization
优秀的矛盾解决技巧和推动执行能力。 - " we tole them that we would guarantee the negotiation process and that there would be no operation against them until this dilemma is solved .
“我们告诉过他们，我们会保证谈判过程的安全，并且直到双方矛盾解决都不会有对抗他们的行动. - Culture diversity such as peoples " assumptions , values and beliefs , communication and negotiation styles sometimes block the way of efficiency and accuracy of cross - cultural communication . in this dissertation , i try to explore the culture diversity in intercultural communication and the new area of intercultural competence training , focusing on the interpretation and analysis of the reason which cause culture conflict during the process of intercultural communication , as well as do some comparative study of intercultural communication training models in order to learn from the outside world and gain some experience in intercultural training in china
本文拟对跨文化交往中的文化差异这个在全球化浪潮中日益受到重视的话题作一番理论上的探讨和实践上的关注，并借鉴国外一些比较成熟的跨文化培训模式，通过分析虚拟或真实情境的典型案例中的文化冲突的原因，挖掘出隐藏在其中的深层的文化意识，培养对文化差异的宽容和认同，找出矛盾解决的途径。 - According to the basic rules on the equitable and suitable utilization of water resources of international rivers , the basic approaches to the problem solution of the competing uses among the riparian states , and the three basic models of water resources allocation , along with the analyses of the trend and the contradictions of the water resources competing uses in lancang - mekong river basin , as well as the extent of existing cooperation among the riparian states , the present management mechanisms of the river basin , lack of overall river basin development planning , etc . , it is considered that the overall allocation of the water resources throughout the basin is a suitable and practical model of the lancang - mekong river
依据国际河流水资源公平合理利用的基本原则，水资源竞争利用之矛盾解决的基本方法以及水资源的三种基本分配模式，通过对澜沧江?湄公河流域水资源利用的趋势与流域国间的用水矛盾以及现有的流域国间的合作程度、流域的管理机制条件的分析，认为现澜沧江?湄公河流域内，进行全流域水资源全局分配是较为合理和切合实际的分配模式。