睦邻互信伙伴关系 meaning in English
partnerschaft f.der guten nachbarschaft und des gegenseitigen vertrauens
Examples
- Good neighborliness amp; mutual trust relations of china and asean stepping into a new phase
东盟睦邻互信伙伴关系步入新时期 - At this important historical juncture on the eve of the new century , we should approach and handle our bilateral relations from a long - rang strategic perspective and forge a chinese - asean good - neighborly partnership of mutual trust orientated toward the 21st century
我们正处在世纪之交的重要时刻,应该以长远的战略眼光审视和处理双方关系,建立中国与东盟面向二十一世纪的睦邻互信伙伴关系。 - At this important historical juncture on the eve of the new century , we should approach and handle our bilateral relations from a long - range strategic perspective and forge a chinese - asean good - neighborly partnership of mutual trust oriented to the 21st century
例15我们正处在世纪之交的重要历史时刻,应该以长远的战略眼光审视和处理双方关系,建立中国与东盟面向二十一世纪的睦邻互信伙伴关系。 - At the turn of the century , the relationship between china and asean nations developed rapidly , and went up by three steps , from " overall friendly cooperative relationship " to " partnership of good - neighborliness and mutual trust " , and then promoted to " strategic partnership for peace and prosperity "
摘要世纪之交,中国与东盟国家关系进展迅猛,连续上了三个台阶,从“全面友好合作关系”发展到“睦邻互信伙伴关系” ,再提升至“面向和平与繁荣的战略伙伴关系” 。