睁一只眼 meaning in English

i’ll pretend i didn’t see that

I can only turn a blind eye .
我只能睁一只眼，闭一只眼。
There were certainly a good many love affairs in hitler's entourage, and hitler tolerated them .
希特勒的亲信，有许多风流韵事，对此，希特勒通常是睁一只眼闭一只眼。
They were good men, every one, but they had two defects which i couldn't cure, and so had to wink at .
他们的确全都很棒，但是有两种毛病，我可真医治不了，于是我也就只得睁一只眼闭一只眼了。
Sometimes you must close your eyes to the grammar check
有时候你得对语法检查睁一只眼闭一只眼。
They persuaded me to adopt the live - and - let - live policy
他们劝我采取“睁一只眼，闭一只眼”的方针

More: Next