着底 meaning in English
bottoming
Examples
- He also put forward his own opinion on the problem of ah zhuo - di and the resources of sani which have been disputing in the academic circles for a long time
其中，对多年来学术界一直争论不休的“阿着底”以及撒尼支系的来源问题，提出了自己的新见解。 - That shows there are some difference in the steroid regulation between the anuras and the urodeles . among three of the steroid , one can convert to the other , and some enzyme activity is concerned with the conversion
三种类固醇激素存在相互转化的关系，睾酮可能在雌二醇和孕酮的转化中起着底物的作用，这种转化与某种芳香化酶的活性有关。 - After studying a great many of historic materials , books and unearthed relics , he summarize the sani culture in yunnan as ah shi - ma culture . he points out that the traditional sani culture comprises four types , namely the hill culture represented by mizhi woods and mizhi festival , the fire culture by fire pray and torch festival , stone culture by stone worship and zulin - bimo ( priests ) culture . the author comprehensively explains the four psychological features deposit in the traditional sani culture , that is the rational tragedy consciousness , the ideal of searching for utopian home ah zhuo - di , the wise lifestyle rooted from migration and creativity , the open mind to face nonnative culture
在这一认识基础上，本论文以云南石林彝族自治县彝族撒尼支系的文化为例，分析和研究了撒尼人的历史以及撒尼传统文化形成过程，通过翔实的史料、文献、地下文物以及文化在时代中的演变状况，将云南石林撒尼文化概括为石林阿诗玛文化，并对该文化积淀中的诸多方面进行了认真的考察和分析，总结出石林撒尼传统文化所包含的四大主要类型，即山文化(密枝林和密枝节) 、石文化(石崇拜) 、火文化(祭火和火把节)祖灵与毕摩文化，概括说明了石林撒尼传统文化深蕴着的四大民族心理特征，即基于理性基础上的悲剧意识、执著于理想家园“阿着底”的理想模式、源于历史迁徙和生活创造的智慧人生和面对外来文化时的开放心灵。