眼睛眯缝 meaning in English
(laugh till) one's eyes are slits
Examples
- As prince andrey said this he was less than ever like the bolkonsky who had sat lolling in anna pavlovnas drawing - room with half - closed eyelids , filtering french phrases through his teeth . his dry face was quivering with nervous excitement in every muscle ; his eyes , which had seemed lustreless and lifeless , now gleamed with a full , vivid light
安德烈公爵说这话时与原先不同,更不像博尔孔斯基了,那时,博尔孔斯基把手脚伸开懒洋洋地坐在安娜帕夫洛夫娜的安乐椅上,把眼睛眯缝起来,透过缝说了几句法国话。