看朱成碧 meaning in English
(眼花撩乱视觉模糊) cannot distinguish colours due to a confused mind; take red for green; dazzled
Examples
- Men of noble birth , are noted to be envious towards new men , when they rise . for the distance is altered , and it is like a deceit of the eye , that when others come on , they think themselves , go back
出身贵族者在新人晋爵时常生妒意，因为两者之间的差距缩短；而且这就像是看朱成碧，明明是别人上升，他们却看成是自己下降。