眉飞色舞 meaning in English
beam with joy; smack one's lips; a look of exultation; brighten up with joy; exultant; one's eyebrows dancing; one's eyebrows were dancing with pleasure.; lively; with a beaming countenance; with dancing eyebrows and a radiant face -- enraptured 短语和例子
Examples
- Drouet fairly shone in the matter of serving .
杜洛埃眉飞色舞地献着殷勤。 - I gazed in happy surprise at his animated expression .
我惊喜地望着他那副眉飞色舞的神情。 - Her eyes gleamed and danced as though she were a young woman .
她眼睛闪光，眉飞色舞，仿佛她是个年轻女子。 - "not in the stage, i assure you," replied miss steele with quick exultation. "
“不在台上，我向你保证。”斯蒂尔小姐眉飞色舞地说。 - Most of my friends lived in the city, yet they always go into raptures at the mere mention of the country .
我的大多数朋友住在市内，然而一提到乡村，他们就眉飞色舞。