相映成趣 meaning in English
gain by contrast; cast beautiful reflections; contrast finely with each other; form a delightful [pleasing] contrast
Examples
- She also encouraged the big slob to dress in disreputable costumes so as to set off kelly's grandeur .
她还姑息这位大高个穿得越荒唐越好,同凯利的堂堂仪表相映成趣。 - A tiny bunch of lilies contrasted sharply with the vivid roses, daffodils, tulips and anemones that surrounded it .
一小束素净的铃兰和周围群艳的玫瑰、水仙、郁金香、白头翁相映成趣。 - It was a plum tree all scarlet with blossom set off beautifully by the sunset
但见夕阳之下,有李树嫣然,芬繁似火,与暮霭相映成趣。 - At the mouth of the western and southern ends bamboo and willow grow in luxuriant groves
其西南两口,绿竹翠柳,水光山色,相映成趣。 - So , soon , will the final adornment of any upwardly mobile city : an ikea
很快,与这经济飞跃相映成趣的最后修饰就将粉墨登场:宜家家居。